Tworylne: Historic Traces and Hiking Trails

Tworylne is now an uninhabited locality with historic building remains and hiking trails that differ in location and marking. When planning your trip, it is worth considering the architectural remains and the different route connections separately: they tell different aspects of the place’s story, and not all of them approach it in the same way.

Historic Traces in Tworylne

The brick bell tower in Tworylne is a ruin and recalls the wooden Greek Catholic Church of St. Nicholas, built in 1876. The church and tower therefore represent different construction methods: the church was made of wood, while the bell tower is brick-built and survives as a ruin. The dedication and year of construction refer to the church; the tower is a reminder of it.

The remains of a German border post, built at the beginning of the Second World War, provide a different historical perspective. There are also ruins of a manor barn. The religious building, border post, and manor barn are distinct architectural reference points. The local cemetery also has a distinctive layout: an old road divides it into two parts. Together, these individual building remains and a feature of the locality’s layout offer complementary perspectives, without belonging to a single architectural history.

Nearby is the crypt of a manor chapel that no longer exists. Wincenty Łęcki founded the chapel toward the end of the 19th century. It is important to distinguish between the chapel and what remains: the chapel no longer exists, but its crypt has survived. Łęcki’s foundation of the chapel and its approximate date distinguish this history from the bell tower’s dedication to St. Nicholas.

Hiking Trails and Their Different Routes

Near the now-uninhabited locality of Tworylne, the green-marked PTTK hiking trail runs over the peaks of Bukowina and Żołobina. The route description thus refers to a trail in the vicinity of the locality and names two peaks as reference points.

Unlike the green hiking trail, which runs nearby, the red-marked Zatwarnica–Hulskie–Krywe–Tworylne route leads to Tworylne. Ruins of various buildings and a cemetery are located there. An old road divides the local cemetery into two parts. Check the current conditions on the red-marked route before your hike.

An unmarked footpath continues from the manor ruins in Krywe to Tworylne. This stretch requires the ability to navigate the terrain. When planning, distinguish it from the marked hiking trails: both the starting point in Krywe and the need for terrain navigation should be taken into account.

The three route connections offer different planning reference points: the green trail runs near Tworylne via Bukowina and Żołobina, the red-marked route leads to the locality, and the unmarked continuation begins at the manor ruins in Krywe. This allows you to consider each route according to its described course rather than treating them as equivalent ways of reaching the locality.

Discover more destinations: Krościenko, Procisne, Teleśnica Oszwarowa, Lutowiska, Stuposiany, Arłamów, Zatwarnica, Brzegi Dolne

For the overview of the wider region: Bieszczady.