Nowa Słupia: Pilgrimage Tradition, Educational Trail and Dymarki

Nowa Słupia lies at the foot of Łysa Góra. Three distinct connections are central for travelers: a centuries-old pilgrimage tradition, a historical and nature trail, and the Dymarki Świętokrzyskie, held every year in August.

Pilgrimage tradition at the foot of Łysa Góra

For centuries, Nowa Słupia has been a popular stopping place for pilgrims traveling to the Sanctuary of the Holy Cross Tree (Sanktuarium Drzewa Krzyża Świętego) on Święty Krzyż. This connection links the town with the destination of the pilgrimage and provides a historical perspective on Nowa Słupia. For travelers interested in pilgrimage tradition, this offers a different perspective from a route with a set course or an event held in the same month each year. Its centuries-long history distinguishes the pilgrimage connection from the Dymarki in August: the focus is on a long-standing relationship between the town and pilgrims, not on a single event date.

Educational trail with ten stops

The historical and nature trail “Dymarki na stoku Łysej Góry” is 3 km long and has ten stops. It follows Świętokrzyska Street, Wąkop and Łazy, then continues into Świętokrzyski National Park. The three kilometers indicate the route’s length; the ten stops add a specific number of points along the way. The sections named also show the trail’s course. This makes it easy to understand the trail as a distinct focus: here, the emphasis is on a specific route and its stops, while the pilgrimage tradition describes a long-term historical connection. If you include the trail in your travel plans, you can take its length, number of stops and the named places along the route into account.

Dymarki Świętokrzyskie in August

Be sure to distinguish between the similarly named Dymarki: “Dymarki na stoku Łysej Góry” refers to the educational trail, while “Dymarki Świętokrzyskie” is the event. The Centrum Kulturowo-Archeologiczne in Nowa Słupia hosts the Dymarki Świętokrzyskie every year in August. The two names therefore refer to different things: one is an educational trail with a stated length and stops, the other an annual event at a specific location. August is a useful time reference for this trip; check the exact event dates in advance.

Choose your travel focus

When deciding on your trip, consider what interests you most: the centuries-old pilgrimage connection, a route with a specific length and number of stops, or a visit timed around the Dymarki in August. The historical connection, the educational trail and the event each appeal to different interests. If the trail is part of your plans, check current local information about the route before setting out. This will help you decide on the purpose and timing of your trip before looking for hotels in Nowa Słupia.

Discover more destinations: Mniów, Jaworznia, Rykoszyn, Cedzyna, Polichno, Daleszyce, Ciosowa, Brynica

For the broader travel overview: Kielce.